Objectifs de l’aide aux entreprises en région Guadeloupe pour l’édition d’ouvrages
L’aide à l’édition d’ouvrages s’agit pour la région de la Guadeloupe de:
- Favoriser la valorisation de la littérature caribéenne
- Soutenir l’édition d’ouvrages en lien avec la Guadeloupe
- Accompagner les acteurs de la chaîne du livre de notre territoire au travers deux types d’aide : l’aide à l’édition et l’aide aux auteurs guadeloupéens.
Entreprises bénéficiaires de l’aide à l’édition d’ouvrages
Sont bénéficiaires de l’aide:
- Les éditeurs
- Les auteurs de la région de la Guadeloupe
Investissements éligibles ou opérations éligibles
L’aide à l’édition d’ouvrages:
Cette aide doit permettre l’émergence d’auteurs guadeloupéens ou d’ouvrages intéressant la région de la Guadeloupe.
Les projets éligibles doivent être présentés par des éditeurs et être écrits par un auteur de Guadeloupe et/ou traiter de sujets en relation avec la région de la Guadeloupe.
La demande doit impérativement être présentée par une société d’édition et comporter un contrat d’engagement pour l’édition du futur ouvrage.Sont concernés :
- L’édition d’ouvrages de recherche, poésie, théâtre, essais, patrimoine culturel ,o la traduction pour le rayonnement régional et international des littératures de la Guadeloupe,
- La traduction en français des littératures voisines ou d’ouvrages étrangers traitant de l’outre-mer ,
- L’édition de revues culturelles ou scientifiques.
L’aide aux auteurs région de la Guadeloupe :
- Une aide à la réécriture sera accordée aux auteurs guadeloupéens ou pour un ouvrage intéressant la Guadeloupe.
La demande devra impérativement être présentée par une société d’édition et comporter un contrat d’engagement pour l’édition du futur ouvrage.
Condition d’attribution de l’aide
Les dossiers de demande de subvention doivent contenir :
- Une lettre de demande précise sur la nature et le montant de l’aide sollicitée
- Une note d’opportunité circonstanciée
- Le manuscrit ou le livre
- La maquette
- Une copie du contrat d’auteur /contrat d’édition
- Un relevé d’identité bancaire (23 chiffres)
- Un extrait K bis de la société d’édition
- Le budget prévisionnel
- Le plan de financement et justificatifs correspondants
- Le devis estimatif
- Les factures pro forma.