Stratégie export en région Aquitaine

Objectifs de l’aide aux entreprises pour la stratégie export de la région Aquitaine

La stratégie export vise à aider les entreprises présentant une stratégie de développement à l’international à:

  • Consolider leurs marchés,
  • Se réorienter ou approcher de nouveaux marchés.

Entreprises de la région Aquitaine bénéficiaires de l’aide à la stratégie export

Sont bénéficiaires de l’aide, les PME aquitaines industrielles et de services à l’industrie:

  • De moins de 250 salariés
  • Dont le chiffre d’affaires est inférieur à 50 M€ ou le total bilan est inférieur à 43 M€
  • En situation économique saine
  • Dont le capital n’est pas détenu à plus de 25% par une entreprise ou conjointement par plusieurs entreprises ne respectant pas les critères édictés ci-dessus.

Structures de transfert de technologies labellisées centres de ressources technologiques ayant plus de 5 ans d’existence et exerçant régulièrement une activité économique.

Investissements éligibles ou Opérations éligibles

a) Renforcement des compétences du personnel export (formation aux langues et techniques du commerce international)

b) Établissement ou renforcement du programme de communication à l’international:

  • Conception et traduction de supports commerciaux et d’outils de communication (site Internet, documentation commerciale, catalogues, notices techniques) propres aux marchés visés
  • Parutions d’articles dans la presse étrangère spécialisée
  • Adaptation des produits aux normes et exigences des marchés étrangers
  • Dépôt de brevets (licences, marques, modèles) à l’international
  • Validation produit/marché, test sur l’offre, étude de marché
  • Frais de port d’échantillons
  • Conseils juridiques et fiscaux

c) Organisation de missions de prospection commerciale à l’étranger:

  • Prise en charge des frais des vols internationaux (sur la base d’une personne – dirigeant ou salarié – par entreprise)
  • Participation à des salons, manifestations de référence ou conférences à l’étranger (frais de locations de stands)
  • Accompagnement d’un spécialiste du secteur et du pays visé (organisation de rendez-vous qualifiés, appui lors de négociations)
  • Interprétariat

d) Frais préalables à l’établissement d’un suivi commercial à moyen/long terme:

  • Coaching et affinement de la stratégie commerciale
  • Prestations individuelles d’actions commerciales hors gestion du courant d’affaires et des commandes: appui à la négociation et mise à disposition d’un assistant interprète, commercial ou VIE à temps partagé sur 12 mois maximum
  • Frais de recrutement et de formation d’agents commerciaux
  • Dépenses préalables à la création d’un bureau de représentation (investissements immatériels: prise en charge des frais de traduction de documents, frais de conseils d’un juriste expert et d’appui marketing/comptable/fiscal, frais d’enregistrement légal)
  • Dépenses préalables à la création d’une filiale commerciale (investissements immatériels : prise en charge des frais de traduction de documents, frais de conseils d’un juriste expert, aide à l’établissement du rapport de faisabilité).

Sont exclues du dispositif toutes dépenses liées à la création d’une structure de production à l’étranger.

Montant de l’aide

Taux d’intervention:

  • Jusqu’à 50 % de l’assiette éligible pour les PME
  • Jusqu’à 80 % de l’assiette éligible pour les PME innovantes (à savoir bénéficiaires du statut de Jeune Entreprise Innovante, d’un crédit impôt recherche, d’une aide Bpifrance-innovation ou d’une aide à la recherche et au développement de la région Aquitaine dans les 5 dernières années)
  • Plafond de la subvention: 100.000 € sur 2 ans
  • Coût journalier des prestations de conseil plafonné à 800 € HT (frais de déplacement non pris en charge)

Organisme Responsable

Conseil Régional Nouvelle Aquitaine - Aquitaine
14, Rue François de Sourdis
33077 Bordeaux cedex

Tel: 05 57 57 80 00